Japón tiene cada vez más residentes y turistas extranjeros, y muchas empresas atienden a clientes, empleados y socios de varias nacionalidades. Una web multilingüe demuestra que su empresa está preparada para ellos y ayuda a que la encuentren en búsquedas en otros idiomas.
Cuándo vale la pena
- Sus clientes o candidatos hablan portugués, inglés, filipino, vietnamita, chino u otros idiomas.
- Atiende a turistas o exporta.
- Quiere contratar personal extranjero.
- Sus competidores solo tienen web en japonés y usted quiere destacar.
Cómo hacerla bien
- Una página por idioma, con dirección propia (por ejemplo, /pt/, /en/, /ja/).
- Etiquetas hreflang, para que Google muestre la versión correcta a cada persona.
- Título y descripción SEO escritos para cada idioma, no traducidos palabra por palabra.
- Traducción revisada: la traducción automática sin revisar transmite poca confianza.
- Selector de idioma fácil de encontrar.
- Contacto en el idioma del cliente: formulario, LINE, WhatsApp o teléfono.
Errores comunes
- Traducir solo la página de inicio y dejar el resto en japonés.
- Usar un botón de traducción automática en lugar de páginas reales, que Google no indexa bien.
- Olvidar actualizar todas las versiones cuando algo cambia.
Cuánto cuesta con KGA IT
Precios publicados, impuestos incluidos:
- Plan web: ¥5.000/mes, sin cuota inicial, sin permanencia y el código es suyo.
- Web a medida (pago único): desde ¥49.800.
El precio final depende del número de páginas e idiomas. Vea las páginas de precios y desarrollo web.
Hable con KGA IT
La propia web de KGA IT funciona en 9 idiomas, y atendemos en todos ellos. La consulta es gratuita. Contáctenos por la página de contacto, LINE o WhatsApp.